Absztrakt
Cél: Jelen tanulmány központi célja a katasztrófákkal kapcsolatos terminológiai és fogalmi paradigmaváltás szükségességének felvetése, különös tekintettel a „természeti katasztrófa” kifejezés használatának problematikájára, annak tömörsége és elterjedt használata ellenére. A szerző demonstrálni kívánja, hogy nem a természeti veszélyek maguk a katasztrófák, hanem ezek az emberi sebezhetőséggel, kitettséggel és kapacitáshiánnyal való kölcsönhatásuk eredményeként válnak azzá, ezért a „természeti veszély által kiváltott katasztrófa” vagy „természeti veszéllyel kapcsolatos katasztrófa” terminológia tükrözi pontosabban a valóságot.
Módszertan: A tanulmány módszertani kerete elsősorban a nemzetközi szakirodalom áttekintéséből és a nemzetközi trendek, jogi és intézményi meghatározások elemzéséből áll. A szerző az ENSZ, az Európai Unió és magyar dokumentumok katasztrófadefinícióit vizsgálja, majd a veszélyek osztályozásához az Integrated Research on Disaster Risk (IRDR) és az EM-DAT The International Disaster Database terminológiáját használja kiindulási alapként. A vizsgálat során kvantitatív adatok (statisztikai kimutatások, kutatási eredmények) és kvalitatív elemzések (fogalmak értelmezése, terminológiai összehasonlítások) integrált alkalmazása történt.
Megállapítások: A tanulmány legfontosabb megállapításai közé tartozik, hogy a katasztrófák nem pusztán természeti események következményei, hanem az emberi sebezhetőség, kitettség és kapacitáshiány komplex interakciójának eredményei. A szerző rámutat arra, hogy míg az árvizek és viharok a leggyakoribb természeti veszélyek, a földrengések okozzák a legtöbb halálos áldozatot, és a komplex veszélyhelyzetek során végzett segítségnyújtás egyre nagyobb arányban igényli a humanitárius erőforrásokat. Fontos felismerés, hogy a média jelentősen befolyásolja a humanitárius segítségnyújtás finanszírozását és prioritásait a katasztrófák aránytalan bemutatása révén.
Érték: A tanulmány tudományos értéke elsősorban abban rejlik, hogy átfogó képet nyújt a veszélyosztályozás modern megközelítéséről, és érvelést ad egy paradigmaváltás mellett, amely eltávolodik a „természeti katasztrófa” fogalmától. Az értekezés gyakorlati jelentősége abban áll, hogy hozzájárul a hatékony katasztrófakezelési stratégiák kidolgozásához azáltal, hogy hangsúlyozza a strukturális sebezhetőség csökkentésének fontosságát. A mű elméleti hozzájárulása a katasztrófakutatáshoz a fogalmi tisztázás és a terminológiai pontosítás, amely megalapozhatja a későbbi kutatásokat.
Hivatkozások
ALNAP (2018). The State of the Humanitarian System. 2018 Edition. ALNAP Study. ALNAP/ODI. https://alnap.org/help-library/resources/sohs-2018-full-report/
ALNAP (2022). The State of the Humanitarian System. 2022 Edition. ALNAP Study. ALNAP/ODI. https://alnap.org/help-library/resources/2022-the-state-of-the-humanitarian-system-sohs--full-report/
Besenyő J. (2019). Participation of Hungary in African Operations between 1989-2019. Óbudai Egyetem.
Besenyő J. (2020). Magyarország és a nyugat-szaharai válság. Monarchia Kiadó.
Birkmann, J. (2007). Risk and Vulnerability Indicators at Different Scales: Applicability, Usefulness and Policy Implications. Environmental Hazards, 7(1), 20–31. https://doi.org/10.1016/j.envhaz.2007.04.002
Blaikie, P. M., Cannon, T., Davies, I., & Wisner, B. (2003) At Risk: Natural Hazards, People’s Vulnerability, and Disasters. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203428764
Centre for Research on the Epidemiology of Disasters CRED (n.d.). Disaster Classification System. EM-DAT The International Disaster Database. https://doc.emdat.be/docs/data-structure-and-content/disaster-classification-system/
Centre for Research on the Epidemiology of Disasters CRED, and UN Office for Disaster Risk Reduction UNDRR (2020). Human Cost of Disasters. An Overview of the Last 20 Years 2000-2019. www.undrr.org/media/48008/download
Chmutina, K., Von Meding, J., & Bosher, L. (2019a). Language Matters: Dangers of the ‘Natural Disaster’ Misnomer. Contributing Paper to Global Assessment Report on Disaster Risk Reduction. https://www.preventionweb.net/files/65974_f410finalkseniachmutinalanguagematt.pdf
Chmutina, K., & Von Meding, J. (2019b). A Dilemma of Language: “Natural Disasters” in Academic Literature. International Journal of Disaster Risk Science, 10, 283–292. https://doi.org/10.1007/s13753-019-00232-2
Gu, D. (2019). Population Division Exposure and Vulnerability to Natural Disasters for World’s Cities. United Nations, Department of Economics and Social Affairs, Population Division, 2019. Technical Paper No. 4. https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/technical/TP2019-4.pdf
Integrated Research on Disaster Risk IRDR (2014). Peril Classification and Hazard Glossary (IRDR DATA Publication No. 1). Integrated Research on Disaster Risk. https://www.irdrinternational.org/upload/20250415/Peril-Classification-and-Hazard-Glossary-1.pdf
International Committee of the Red Cross ICRC, and International Federation of Red Cross IFRC, and Red Crescent Societies (1994). Code of Conduct for the International Red Cross and Red Crescent Movement and Non-Governmental Organizations (NGOs) in Disaster Relief. https://www.icrc.org/en/doc/assets/files/publications/icrc-002-1067.pdf
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies IFRC (2019). The cost of doing nothing – 2019. The Humanitarian Price of Climate Change and how it can be avoided. https://www.ifrc.org/document/cost-doing-nothing
Livingston, S. (1997). Clarifying the CNN effect: an examination of media effects according to type of military intervention. Harvard Research Paper R-18. Joan Shorenstein Barone Center on the Press, Politics and Public Policy. Harvard University. https://shorensteincenter.org/wp-content/uploads/2012/03/r18_livingston.pdf
M. Balázs Á. (n.d.). Veszélyhelyzet. Közszolgálati Online Lexikon. Nemzeti Közszolgálati Egyetem. https://lexikon.uni-nke.hu/szocikk/veszelyhelyzet-2/
Mizutori, M. (2020). Time to say goodbye to “natural” disasters. https://www.preventionweb.net/experts/oped/view/72768
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs OCHA (2017). World Humanitarian Data and Trends 2017. https://www.unocha.org/attachments/35361e58-ffcc-3a75-86fc-56e6153ebe9f/WHDT2017_Final_Singles.pdf
Office for the Coordination of Humanitarian Affairs OCHA, Department for International Development DFID, and Shelter Centre (2010). Shelter after Disaster. Strategies for Transitional Settlement and Reconstruction. Humanitarian Library. https://www.humanitarianlibrary.org/sites/default/files/2014/01/shelterafterdisasterguidelines2010_0.pdf
Piers, R. (2002). The CNN Effect: The Myth of News Media, Foreign Policy and Intervention. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203995037
Ritchie, H., Rosado, P., & Roser, M. (2022). Natural Disasters. Our World in Data. https://ourworldindata.org/natural-disasters
Szilágyi B. (2020). Humanitarian Action to Empower the Most Vulnerable Social Groups in Disasters and Complex Emergencies. Biztonságtudományi Szemle / Safety and Security Sciences Review, 2, Special Edition, 1, 61–75. https://biztonsagtudomanyi.szemle.uni-obuda.hu/index.php/home/article/view/79/89
Tzvetkova, S. (2017). Not All Deaths Are Equal: How Many Deaths Make a Natural Disaster Newsworthy? Our World in Data. https://ourworldindata.org/how-many-deaths-make-a-natural-disaster-newsworthy
United Nations General Assembly (2016). Report of the open-ended intergovernmental expert working group on indicators and terminology relating to disaster risk reduction. United Nations General Assembly. A/71/644. 1 Dec. 2016. https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N16/410/23/PDF/N1641023.pdf?OpenElement
United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR (2001). Coordination in Complex Emergencies. https://www.unhcr.org/partners/partners/3ba88e7c6/coordination-complex-emergencies.html
United Nations International Strategy for Disaster Reduction UNISDR (2009). 2009 UNISDR Terminology on Disaster Risk Reduction. Geneva. https://www.unisdr.org/files/7817_UNISDRTerminologyEnglish.pdf
United Nations Office for Disaster Risk Reduction UNDRR (2013). Disaster Risk Reduction in the United Nations. https://www.unisdr.org/files/32918_drrintheun2013.pdf
United Nations Office for Disaster Risk Reduction UNDRR, and International Science Council ISC (2020). Hazard Definition & Classification Review. United Nations. https://council.science/wp-content/uploads/2020/06/UNDRR_Hazard-Report_DIGITAL.pdf

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Belügyi Szemle
